После того, как Симба вернул себе трон и стал полноправным королем, он изгнал своего дядюшку Шрама из племени. С этого момента прошло несколько лет, и теперь у Симбы и его супруги Налы подрастает красавица принцесса Киара. Однажды она совершенно случайно знакомится с юным львенком по имени Кову, с которым они становятся лучшими друзьями. Но через некоторое время их дружба перерастает в настоящую любовь, которой предстоит пережить тяжелые испытания. Все дело в том, что Кову является сыном предателя Шрама, обосновавшего после изгнания собственную стаю, которой он управляет вместе со своей супругой Зирой, и конечно же отцы юных влюбленных против того, чтобы они были вместе...