Сюжет мультфильма: Балто со своим сыном Коди узнают, что самолет может сделать так, что собачьи сани станут не актуальными. Герои решают устроить гонку между упряжкой псов и опытным летчиком. При этом Балто сам мечтает летать на самолете. Довольные псы добегают до финиша первыми. Но Балто понял, что с самолетом что-то случилось. Он отправляется его спасать. Сын не стал идти с отцом, с ним оправляются Стелла и Лак с Маком, которые испугались самолета, когда он потерпел крушение. Балто все же находит пилота самолета Дюка и увозит его на санях из скомканного куска металла, его травмы не сильны, он сломал колено. Собаки примчались в последнюю минуту и привязались к саням, они доехали до дома и Дюк предложил Балто стать его компаньоном…