Ян Вербек — бескомпромиссный комиссар полиции, который всю свою жизнь посвятил борьбе с преступностью и очищению города от наркотиков. Он стал своего родом героем для местных жителей, хотя и прославился как ярый сторонник радикальных мер. Однажды он взбудоражил общество своим заявлением, в котором объявил, что покидает свой пост и уходит из полиции, чтобы в составе ультраправой партии принять участие в выборах. Но перед этим ему предстоит закончить свое последнее расследование, которое приводит его в город Шарлеруа. Впереди его ждет штурм нарколаборатории, которых за его карьеру было немало. Вот только на этот раз последствия окажутся весьма неожиданными...