Французские полицейские иногда похожи на опытных фермеров: во время патрулирования им с легкостью удается собрать некоторое количество капусты. Именно такого принципа придерживается ветеран правоохранительных органов и рэкетир в законе. Это он в напарники получает зеленого выпускника полицейской академии. Однако бывалый в этом деле, он берется исправить выпускника. Результат не заставляет себя ждать: новичок быстро освоился и очень скоро понял, что продажный полицейский должен иметь свою цену, и не ниже миллиона долларов. Вскоре Париж должен вздрогнуть от такого самодурства...