Вот уже несколько месяцев в Париже бесчинствует банда опасных и неуловимых преступников. Они умудряются практически каждый день нападать на отлично охраняемые инкассаторские машины, более того, им каждый раз удается уйти от преследования. Двое талантливых и амбициозных полицейских - Дэнис Клейн, глава отдела по борьбе с организованной преступностью и его коллега Лео Вринкс - начальник отдела по борьбе с бандитизмом имеют реальный шанс подняться по карьерной лестнице, раскрыв это преступление. Их старый друг и шеф полиции, Роберт Манчини, ставит для них условие, что тот, кто сумеет поймать банду преступников, станет шефом знаменитого управления на набережной Орфевр, 36. Двое полицейских вступают в настоящую борьбу за это звание.