Джон Бейкер и Фрэнк Пончерелло — сотрудники дорожной полиции, патрулирующие улицы Калифорнии на мотоциклах. Казалось, что их работа уже давно стала настоящей рутиной и потеряла все прелести. Однако противоположность характеров и разные взгляды на жизнь не редко приводят напарников к нелепым и, порой, комичным ситуациям. Они постоянно подшучивают друг на другом, но никогда не забывают о таком понятии, как взаимовыручка. Кроме того, никто из их коллег даже не подозревает, что у напарников есть очень важная миссия, которую они непременно должны выполнить, иначе потеряют все, что им дорого. Справятся ли они со своей задачей?..