Сюжет фильма повествует историю Ли Юаньни. В 1976 году произошло жуткое по силе Таншаньское землетрясения. Оно длилось всего 30 секунд, но за этот коротки миг успело унести сотни тысяч жизней. Во время землетрясения главная героиня потеряла мужа и перед ней оказался выбор. Ли должна выбирать, ей нужно спасти либо сына либо дочь. Сделав этот не возможный выбор, она до конца жизни будет нести на себе этот груз ответственности...