Жак очень скупой и нелюдимый мужчина, который владеет местным баром, где обитает целая компания пьяниц с большим стажем. Однажды почти не живой Жак, после сильного запоя встречает бездомного юношу Лукаса, который уже махнул на свою жизнь рукой. Так как у Жака нет наследников, он решает парня взять к себе, чтобы обучить всем тонкостям мастерства и оставить его потом приемником в бизнесе. Он быстро объясняет парню основные законы закрытого клуба алкоголиков — не заводить новых клиентов, не вступать в отношения с клиентами и обходить десятой дорогой женщин. Лукас схватывает все налету и становится преданным товарищем и другом Жака, однако однажды в его жизни появляется прекрасная Эйприл.